Ấn Độ và Pakistan đã đấu súng qua biên giới sau khi Hội đồng Bảo an Liên hiệp quốc tổ chức một cuộc họp về vấn đề Kashmir.